[{"id":"c133d97d-0cbd-420b-853f-82af5893e0b7","additionalAuthors":["Bostjan Muri"],"publicationDate":"2026-05-01T15:00:00Z","hasDaytimeDependency":false,"forenoon":{"id":"a753c6aa-99de-45fa-8111-67413c8c2a25","hasElevationDependency":false,"dangerRatingAbove":"low","dangerRatingBelow":"low","avalancheProblem1":{"id":"08229dee-ed60-48d4-b271-c795f04b81b2","avalancheType":"slab","avalancheProblem":"wet_snow","aspects":["S","SW","SE"],"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"low","avalancheSize":"small","snowpackStability":"fair","frequency":"none","avalancheSizeValue":16,"snowpackStabilityValue":48,"frequencyValue":22}}},"tendency":"steady","dangerPattern1":"dp10","validity":{"from":"2026-05-01T15:00:00Z","until":"2026-05-02T15:00:00Z"},"regions":["SI-10","SI-7","SI-8","SI-6","SI-3","SI-4","SI-1","SI-2"],"highlights":[{"text":"","languageCode":"sl_SI"}],"avActivityHighlights":[{"text":"Geringe Gefahr von Lawinen","languageCode":"de"},{"text":"Basso rischio di valanghe","languageCode":"it"},{"text":"Low danger of Avalanches","languageCode":"en"},{"text":"Majhna nevarnost snežnih plazov","languageCode":"sl_SI"}],"avActivityComment":[{"text":"Il vecchio manto nevoso è stabile e ben collegato. Durante il giorno, sui versanti in pendenza è possibile che si verifichino piccole valanghe o scorrimenti di neve bagnata.","languageCode":"it"},{"text":"Stara snežna odeja je stabilna in dobro povezana med seboj. Čez dan je na prisojnih straneh možen kakšen manjši plaz ali plazič mokrega snega.","languageCode":"sl_SI"},{"text":"The old snow cover is stable and well connected. During the day, a small wet snow avalanche or creep is possible on sunny slopes.","languageCode":"en"},{"text":"Die Altschneedecke ist stabil und gut vernetzt. Tagsüber ist an den Sonnseitigen Hängen eine kleine Lawine oder ein Kriechen von Nassschnee möglich.","languageCode":"de"}],"synopsisComment":[{"text":"","languageCode":"fr"},{"text":"Mostly clear weather, with light winds. Mid-day temperatures will be around 9 °C at 1500 m and 2 °C at 2500 m.","languageCode":"en"},{"text":"","languageCode":"es"},{"text":"Večinoma jasno vreme, veter bo šibak. Sredi dneva bo temperatura na 1500 m okoli 9 °C, na 2500 m pa okoli 2 °C.","languageCode":"sl_SI"},{"text":"","languageCode":"ca"},{"text":"Tempo prevalentemente sereno, con venti leggeri. Le temperature a metà giornata saranno di circa 9 °C a 1500 m e di 2 °C a 2500 m.","languageCode":"it"},{"text":"","languageCode":"oc"},{"text":"Überwiegend klares Wetter mit leichtem Wind. Die Tageshöchsttemperaturen liegen bei 9 °C auf 1500 m und 2 °C auf 2500 m.","languageCode":"de"}],"snowpackStructureHighlights":[],"snowpackStructureComment":[{"text":"Stara snežna odeja je dobro preobražena, povezana in stabilna. Snega je sorazmerno malo za ta del leta, prisoje so tudi v visokogorju že precej kopne.\nZaradi otoplitve bo sneg ponoči pomrznil le v najvišjih delih visokogorja, čez dan se bo ojužil in talil.","languageCode":"sl_SI"},{"text":"The old snow cover is well transformed, cohesive and stable. Snow is relatively scarce for this time of year, with snowmelt already well established in the high alpine regions.\nThe thawing will freeze the snow at night only in the highest parts of the high alpine regions, and it will melt and refreeze during the day.","languageCode":"en"},{"text":"Il vecchio manto nevoso è ben trasformato, coeso e stabile. Le precipitazioni nevose sono relativamente basse per questo periodo dell'anno e anche in alta montagna la neve è già abbastanza sciolta.\nIl disgelo congelerà la neve di notte solo nelle zone più alte dell'alta montagna, e si scioglierà e ricongelerà durante il giorno.","languageCode":"it"},{"text":"Die Altschneedecke ist gut umgewandelt, zusammenhängend und stabil. Der Schnee ist für diese Jahreszeit relativ spärlich, im Hochgebirge ist die Schneeschmelze bereits weit fortgeschritten.\nDas Tauwetter wird den Schnee nur in den höchsten Lagen des Hochgebirges nachts gefrieren lassen, tagsüber wird er schmelzen und wieder gefrieren.","languageCode":"de"}],"tendencyComment":[{"text":"The avalanche danger in the high alpine regions will remain similar, with spring-like conditions. Warm and sunny weather will continue on Sunday and Monday. The warming temperatures will keep snow in the high alpine regions from freezing overnight.","languageCode":"en"},{"text":"Die Lawinengefahr im Hochgebirge bleibt bei frühlingshaften Verhältnissen ähnlich hoch. Am Sonntag und Montag kommt es zu einer warmen und sonnigen Strahlung. Die wärmenden Temperaturen verhindern, dass der Schnee im Hochgebirge über Nacht gefriert.","languageCode":"de"},{"text":"Nevarnost plazov v visokogorju bo ostala podobna, razmere bodo spomladanske. V nedeljo in ponedeljek se bo nadaljevalo toplo in sončno vreme. Zaradi otoplitve sneg v visokogorju ponoči ne bo pomrznil.","languageCode":"sl_SI"},{"text":"Il rischio di valanghe in alta montagna rimarrà simile, con condizioni simili a quelle primaverili. Il tempo caldo e soleggiato continuerà domenica e lunedì. Il riscaldamento delle temperature impedirà alla neve in alta montagna di congelare durante la notte.","languageCode":"it"}],"generalHeadlineComment":[],"author":{"name":"Bostjan Muri","email":"bostjan.muri@gov.si"}}]