[{"id":"c2a60f7d-21cb-4ce6-9553-be04e467d211","additionalAuthors":["Blaz Ster"],"publicationDate":"2026-04-25T15:00:00Z","hasDaytimeDependency":false,"forenoon":{"id":"89623ebc-0f2e-42f8-b567-e9d9f0e16251","hasElevationDependency":false,"dangerRatingAbove":"low","dangerRatingBelow":"low","avalancheProblem1":{"id":"b270bf7a-2ff2-42fc-bfd0-a9463a12ed2c","avalancheType":"glide","avalancheProblem":"gliding_snow","aspects":["NW","E","SE","S","SW","W","NE","N"],"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"low","avalancheSize":"medium","snowpackStability":"very_poor","frequency":"none","avalancheSizeValue":23,"snowpackStabilityValue":81,"frequencyValue":23}},"avalancheProblem2":{"id":"19792154-0df4-48e8-94b1-8aa50bbcf13a","avalancheType":"loose","avalancheProblem":"wet_snow","aspects":["E","SE","S","SW","W"],"eawsMatrixInformation":{"dangerRating":"low","avalancheSize":"small","snowpackStability":"poor","frequency":"few","avalancheSizeValue":17,"snowpackStabilityValue":57,"frequencyValue":29}}},"tendency":"steady","dangerPattern1":"dp10","validity":{"from":"2026-04-25T15:00:00Z","until":"2026-04-26T15:00:00Z"},"regions":["SI-10","SI-7","SI-8","SI-6","SI-3","SI-4","SI-1","SI-2"],"highlights":[{"text":"","languageCode":"sl_SI"}],"avActivityHighlights":[{"text":"Nevarnost proženja snežnih plazov bo majhna","languageCode":"sl_SI"},{"text":"There will be low danger of avalanches","languageCode":"en"},{"text":"Il rischio di valanghe è basso.","languageCode":"it"},{"text":"Es besteht eine geringe Gefahr von Lawinen","languageCode":"de"}],"avActivityComment":[{"text":"Die Altschneedecke ist meist gut umgelagert, bindig und stabil. Die Gefahr von Nassschneelawinen wird relativ gering sein. Mit zunehmender Erwärmung kann es tagsüber zu Lawinenabgängen kommen.\n\nVor allem im Hochgebirge ist in dieser Woche etwas Neuschnee gefallen. Es haben sich kleinere Schneeansammlungen gebildet, die möglicherweise destabilisiert sind.","languageCode":"de"},{"text":"The old snow cover is mostly well transformed, cohesive and stable. The danger of wet snow avalanches will be relatively low. As the weather warms up, some Avalanches may occur during the day.\n\nA small amount of new snow has fallen this week, especially in the high alpine regions. Smaller snow accumulations have formed and may be potentially unstable.","languageCode":"en"},{"text":"Stara snežna odeja je večinoma dobro preobražena, povezana in stabilna. Nevarnost proženja plazov mokrega snega bo razmeroma majhna. Ob otoplitvi lahko čez dan nastane kakšen snežni plaz.\n\nV tem tednu je predvsem v visokogorju zapadla manjša količina novega snega. Nastali so manjši snežni nanosi, ki so lahko potencialno nestabilni.","languageCode":"sl_SI"},{"text":"Il vecchio manto nevoso è per lo più ben trasformato, coeso e stabile. Il rischio di valanghe da neve bagnata sarà relativamente basso. Con il riscaldamento del tempo, alcune valanghe potrebbero verificarsi durante il giorno.\n\nQuesta settimana è caduta una piccola quantità di neve fresca, soprattutto in alta montagna. Si sono formati piccoli accumuli di neve che possono essere potenzialmente instabili.","languageCode":"it"}],"synopsisComment":[{"text":"","languageCode":"es"},{"text":"Domenica sarà inizialmente serena, con nubi da leggere a moderate nel pomeriggio. Alcune cime di alta montagna saranno a tratti nebbiose. I venti saranno prevalentemente leggeri e variabili. Le temperature a metà giornata saranno di circa 12 °C a 1500 m e di 3 °C a 2500 m.","languageCode":"it"},{"text":"","languageCode":"ca"},{"text":"Am Sonntag ist es zunächst klar, am Nachmittag gibt es leichte bis mäßige Bewölkung. Auf einigen Gipfeln des Hochgebirges wird es zeitweise neblig sein. Der Wind ist überwiegend leicht und wechselhaft. Die Tageshöchsttemperaturen liegen bei 12 °C auf 1500 m und 3 °C auf 2500 m.","languageCode":"de"},{"text":"","languageCode":"fr"},{"text":"V nedeljo bo sprva jasno, popoldne pa se bo rahlo do zmerno pooblačilo. Nekateri vrhovi visokogorja bodo občasno v megli. Veter bo večinoma šibak in spremenljive smeri. Sredi dneva bo temperatura na 1500 m okoli 12, na 2500 m okoli 3 °C.","languageCode":"sl_SI"},{"text":"","languageCode":"oc"},{"text":"Sunday will be clear at first, with light to moderate clouds in the afternoon. Some high alpine regions will be foggy at times. Winds will be mainly light and variable. Mid-day temperatures will be around 12 °C at 1500 m and 3 °C at 2500 m.","languageCode":"en"}],"snowpackStructureHighlights":[],"snowpackStructureComment":[{"text":"Bei klarem Wetter und einer trockenen Luftmasse wird die Schneedecke über Nacht größtenteils gefrieren. Im Laufe des Tages wird der Schnee wieder schmelzen. Die Nullisotherme wird bei etwa 2800 m Höhenlage liegen.\n\nSonnseitig ist der Schnee im Hochgebirge bereits recht trocken. Der Schnee ist für diese Jahreszeit relativ spärlich.","languageCode":"de"},{"text":"Con tempo sereno e una massa d'aria secca, il manto nevoso si congelerà per lo più durante la notte. Durante il giorno, la neve si scioglierà di nuovo. L'isoterma zero sarà intorno ai 2800 m sul livello del mare.\n\nLa neve è già abbastanza asciutta in alta montagna. La neve è relativamente scarsa per questo periodo dell'anno.","languageCode":"it"},{"text":"With clear weather and a dry air mass, the snowpack will mostly freeze overnight. During the day, the snow will melt again. The zero isotherm will be around 2800 m above altitudes.\n\nThe snow is already quite dry in the high alpine regions. Snow is relatively scarce for this time of year.","languageCode":"en"},{"text":"Ob jasnem vremenu in suhi zračni masi bo snežna odeja ponoči večinoma pomrznila. Čez dan se bo sneg znova ojužil in talil. Ničta izoterma bo na nadmorski višini okoli 2800 m.\n\nPrisoje so tudi v visokogorju že precej kopne. Snega je za ta čas razmeroma malo.","languageCode":"sl_SI"}],"tendencyComment":[{"text":"Am Montag wird es mehr Wolken geben. Es wird ein wenig kühler sein. Wahrscheinlich wird die Schneedecke durch ein paar mehr Wolken nicht gefrieren.","languageCode":"de"},{"text":"Lunedì ci saranno più nuvole. Sarà un po' più fresco. È improbabile che il manto nevoso si congeli a causa di qualche nuvola in più.","languageCode":"it"},{"text":"V ponedeljek bo prehodno več oblačnosti. Nekoliko hladneje bo. Snežna odeja zaradi nekaj več oblačnosti verjetno ne bo pomrznila.","languageCode":"sl_SI"},{"text":"Monday will see more clouds. It will be a little cooler. The snowpack is unlikely to freeze due to a few more clouds.","languageCode":"en"}],"generalHeadlineComment":[],"author":{"name":"Blaz Ster","email":"blaz.ster@gov.si"}}]