[{"id":"7d5e84d1-5413-44c2-a1b5-798fe8bc6e6b","additionalAuthors":["Andreas Wedenig"],"publicationDate":"2026-04-21T15:00:00Z","hasDaytimeDependency":false,"forenoon":{"id":"26d46562-d165-406f-9ad7-4737d5234fb9","hasElevationDependency":false,"dangerRatingAbove":"low","dangerRatingBelow":"low"},"tendency":"steady","validity":{"from":"2026-04-21T15:00:00Z","until":"2026-04-22T15:00:00Z"},"regions":["AT-06-02","AT-06-01","AT-06-10","AT-06-09","AT-06-08-01","AT-06-07","AT-06-06","AT-06-04-01","AT-06-05","AT-06-03","AT-06-04-02"],"highlights":[],"avActivityHighlights":[{"text":"Low avalanche danger","languageCode":"en"},{"text":"Basso pericolo di valanghe","languageCode":"it"},{"text":"Majhna nevarnost snežnih plazov","languageCode":"sl_SI"},{"text":"Geringe Lawinengefahr","languageCode":"de"}],"avActivityComment":[{"text":"Il rischio di valanghe è basso. Quando la giornata si riscalda e il sole splende, il rischio di innescare valanghe bagnate aumenta leggermente nel corso della giornata.\nLe valanghe di neve bagnata sono possibili in casi isolati su pendii ripidi che non sono ancora stati scaricati.\nNel complesso, al momento si prevedono solo valanghe di piccole dimensioni.","languageCode":"it"},{"text":"The avalanche risk is low. As the day warms up and the sun shines, the probability of triggering wet avalanches increases slightly during the day.\nWet snow avalanches are possible in isolated cases on steep slopes that have not yet been discharged.\nOverall, only small avalanches are currently to be expected.","languageCode":"en"},{"text":"Nevarnost snežnih plazov je majhna. Ko se dan segreje in posije sonce, se nevarnost sprožitve mokrih snežnih plazov med spreminjanjem nevarnosti čez dan nekoliko poveča.\nPlaz mokrega snega je v posameznih primerih mogoč na strmih pobočjih, ki še niso bila odmetana.\nNa splošno se trenutno pričakujejo le manjši snežni plazi.","languageCode":"sl_SI"},{"text":"Die Lawinengefahr ist gering. Mit der tageszeitlichen Erwärmung und Sonneneinstrahlung steigt die Auslösebereitschaft von nassen Lawinen im Tagesverlauf etwas an. \nNassschneelawinen sind in steilen, noch nicht entladenen Hängen vereinzelt möglich.\nInsgesamt sind derzeit nur noch kleine Lawinen zu erwarten. ","languageCode":"de"}],"synopsisComment":[{"text":"Letzte Schauer klingen heute in den Abendstunden ab, während der Nacht auf Mittwoch klart der Himmel immer mehr auf. Der Mittwoch selbst beginnt in den südlichen Bergregionen oft recht sonnig. Im Norden gibt es aber Nebel oder tiefe Wolken. Später machen sich auch im Süden wieder ein paar Quellwolken bemerkbar. Schauer sind aber keine zu erwarten. Am meisten Sonne gibt es in der westlichen Obersteiermark. Die Temperatur in 2000 m Höhe liegt zwischen -5 und 1 Grad. Es weht starker Wind mit Böen um 50 km/h aus Nord. ","languageCode":"de"},{"text":"Zadnji nalivi bodo danes v večernih urah ponehali, v noči na sredo pa se bo nebo vse bolj jasnilo. Sreda se bo v južnih gorskih regijah začela precej sončno. Na severu pa bo megla ali nizka oblačnost. Kasneje se bo na jugu pojavilo tudi nekaj spomladanskih oblakov. Vendar pa ni pričakovati nalivov. Največ sonca bo na zahodu Zgornje Štajerske. Temperatura na nadmorski višini 2000 metrov bo med -5 in 1 stopinjo. Pihal bo močan veter severnih smeri s sunki okoli 50 km/h.","languageCode":"sl_SI"},{"text":"Gli ultimi rovesci si attenueranno nelle ore serali di oggi e il cielo si schiarirà sempre di più nel corso della notte fino a mercoledì. Mercoledì stesso inizierà abbastanza soleggiato nelle regioni montane meridionali. Al nord, invece, ci saranno nebbie o nubi basse. Più tardi, qualche nuvola primaverile si farà sentire anche al sud. Tuttavia, non sono previsti rovesci. Il sole sarà maggiore nell'Alta Stiria occidentale. La temperatura a 2000 metri di altitudine sarà compresa tra -5 e 1 grado. Ci saranno forti venti con raffiche di circa 50 km/h da nord.","languageCode":"it"},{"text":"The last showers will subside in the evening hours today and the sky will clear more and more during the night into Wednesday. Wednesday itself will begin quite sunny in the southern mountain regions. In the north, however, there will be fog or low cloud. Later, a few spring clouds will also make themselves felt in the south. However, no showers are to be expected. The most sunshine will be in western Upper Styria. The temperature at an altitude of 2000 metres will be between -5 and 1 degree. There will be strong winds with gusts of around 50 km/h from the north.","languageCode":"en"}],"snowpackStructureHighlights":[],"snowpackStructureComment":[{"text":"Prej vlažna snežna odeja se je zaradi nizkih temperatur izvedla.\nNa senčnih pobočjih na visokih nadmorskih višinah so v starem snegu še vedno šibke plasti globokega snega. Nizka na prisoja pobočja so popolnoma zasnežena.","languageCode":"sl_SI"},{"text":"Il manto nevoso precedentemente umido ha potuto solidificarsi grazie alle basse temperature.\nSui pendii ombreggiati ad alta quota, ci sono ancora deboli strati di rime profonde nella neve vecchia. I pendii bassi e soleggiati sono completamente innevati.","languageCode":"it"},{"text":"Die zuvor feuchte Schneedecke konnte sich aufgrund der tiefen Temperaturen verfestigen.\nAn schattigen Hängen in Hochlagen sind im Altschnee weiterhin Schwachschichten aus Tiefenreif vorhanden. Tiefe und sonnseitige Lagen sind ausgeapert.","languageCode":"de"},{"text":"The previously moist snowpack was able to consolidate due to the low temperatures.\nOn shady slopes at high altitudes, weak layers of deep rime are still present in the persistent weak layer. Low and sunny slopes are completely snowed out.","languageCode":"en"}],"tendencyComment":[{"text":"Es folgen mehrere Tage mit sehr sonnigem und trockenem Wetter. Über weite Strecken ist der Himmel sogar wolkenlos. Mit der zunehmenden Erwärmung und Sonneneinstrahlung steigt die Aktivität von Nassschneelawinen wieder an.","languageCode":"de"},{"text":"This is followed by several days of very sunny and dry weather. The sky is even cloudless for long stretches. With the increasing warming and sunshine, the activity of wet snow avalanches increases again.","languageCode":"en"},{"text":"Seguono diversi giorni di tempo molto soleggiato e asciutto. Per lunghi tratti il cielo è addirittura privo di nuvole. Con l'aumento del riscaldamento e del sole, l'attività delle valanghe di neve bagnata aumenta nuovamente.","languageCode":"it"},{"text":"Temu sledi nekaj dni zelo sončnega in suhega vremena. Nebo je dolgo časa celo brez oblačka. Z vse večjo otoplitvijo in soncem se ponovno poveča aktivnost plaza mokrega snega.","languageCode":"sl_SI"}],"generalHeadlineComment":[{"text":"Generally low avalanche danger","languageCode":"en"},{"text":"Pericolo di valanghe generalmente basso","languageCode":"it"},{"text":"Generell gering Lawinengefahr","languageCode":"de"},{"text":"Na splošno majhna lavinska nevarnost","languageCode":"sl_SI"}],"author":{"name":"Andreas Wedenig","email":"andreas.wedenig@geosphere.at"}}]